819 After comment added on Media page - the arrows dissapear

[email protected] added a feedback(#2156136) from https://app.greatalbum.net/google-photo/2022-03-20-33#comment-284:

This is because after comments added - the page lost the collection indicator

Session details:

• Feedback ID: #2156136
• Browser: Safari 16.1 (Mac)
• Rating: N/A
• Window Size: 1800 x 772
• Resolution: 1800 x 1169
• DPI: 2
• Colour Depth: 24-bit
• Category: N/A

View feedback details in Userback:
https://app.userback.io/viewer/36775/71541/2156136MAzYbZKv/